Datenschutzerklärung

Diese Seite dient der Vermietung einer einzelnen Ferienwohnung. Wir erheben nur die Daten, die dafür nötig sind, und geben nichts weiter, was nicht für Ihre Reservierung gebraucht wird.

Verantwortlicher

Grundstücksgemeinschaft Niemeck GbR
Zum Osterberg 10, 39288 Burg
Vertreten durch Matthias Niemeck und Falko Niemeck
E-Mail: buchen@hafen-urlaub-ostsee.de

Einen Datenschutzbeauftragten müssen wir nach § 38 BDSG nicht benennen.

Aufruf der Seite

Beim Aufruf werden von unserem Hoster automatisch Zugriffsdaten gespeichert: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem. Diese Daten sind für den sicheren Betrieb erforderlich, wir führen sie nicht mit anderen Daten zusammen und werten sie nicht personenbezogen aus.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an einer stabilen und sicheren Auslieferung.

Hoster

Die Seite läuft bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Die Auslieferung erfolgt aus einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main. Für Übermittlungen in die USA besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag mit Standardvertragsklauseln, Vercel ist zudem nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Reservierungsanfrage

Wenn Sie eine Reservierung absenden, verarbeiten wir die Angaben aus dem Formular: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Reisezeitraum, Anzahl der Gäste, gewählte Zusatzleistungen und Ihre Bemerkung. Ohne diese Angaben können wir die Anfrage nicht bearbeiten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin.

Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse

Nach dem Absenden erhalten Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst danach gilt die Anfrage als eingegangen. Das schützt Sie davor, dass jemand Ihre Adresse einträgt. Bestätigen Sie nicht, löschen wir die Anfrage automatisch.

Weitergabe an unsere Buchungsagentur

Ist der gewünschte Zeitraum verfügbar, übergeben wir Ihre Reservierung an unsere Buchungsagentur, die Boltenhagener Appartement & Immobilien Service GmbH. Sie erhält Anrede, Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Reisezeitraum, Gästezahl, Zusatzleistungen und Ihre Bemerkung, um den Mietvertrag zu erstellen und Zahlung, Stornierung und Ihren Aufenthalt zu betreuen. Sie stimmen dieser Kontaktaufnahme beim Absenden des Formulars ausdrücklich zu (Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO).

Speicherung

Reservierungen speichern wir bei der Supabase Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapur, in einem Rechenzentrum innerhalb der EU. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Der Zugriff erfolgt ausschließlich über unseren Server, nicht aus Ihrem Browser.

Versand der E-Mails

Für den Versand nutzen wir Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA. Übermittelt werden Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt der jeweiligen Nachricht. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag mit Standardvertragsklauseln.

Aufbewahrung

Nicht bestätigte Anfragen löschen wir automatisch. Kommt kein Aufenthalt zustande, löschen wir Ihre Daten spätestens sechs Monate nach der letzten Kommunikation. Kommt ein Mietvertrag zustande, gelten die steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen von sechs beziehungsweise zehn Jahren.

Schutz vor Missbrauch

Um automatisierte Eintragungen zu verhindern, enthält das Formular ein für Sie unsichtbares Feld und wir begrenzen die Anzahl der Anfragen je IP-Adresse für kurze Zeit. Dabei wird Ihre IP-Adresse nur flüchtig im Arbeitsspeicher verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Belegungskalender

Die freien und belegten Tage rufen wir stündlich bei unserem Vermietungsservice vor Ort ab. Dabei werden keine personenbezogenen Daten von Ihnen übertragen, der Abruf erfolgt durch unseren Server, nicht durch Ihren Browser.

Gästebewertungen

Die angezeigten Bewertungen stammen aus dem Airbnb-Inserat der Wohnung. Wir laden sie wöchentlich über einen Dienstleister ab und speichern Vorname, Datum, Bewertungstext und, sofern vorhanden, das Profilbild. Diese Angaben sind auf Airbnb öffentlich zugänglich.

Profilbilder liefern wir über unseren eigenen Server aus. Ihr Browser stellt beim Betrachten also keine Verbindung zu Airbnb her, Ihre IP-Adresse wird dorthin nicht übertragen.

Karte

Die Lagekarte wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung geladen. Danach ruft Ihr Browser Kartenausschnitte von der OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge CB4 0WS, Vereinigtes Königreich ab. Dabei wird Ihre IP-Adresse an deren Server übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Solange Sie nicht zustimmen, sehen Sie nur eine Vorschau ohne Verbindung.

Video

Der Rundgang liegt als Datei auf unserem eigenen Server. Es besteht keine Verbindung zu YouTube, Vimeo oder einem anderen Videodienst.

Cookies und Einwilligung

Wir setzen keine Cookies zu Werbezwecken, bevor Sie zugestimmt haben. Technisch notwendig ist lediglich die Speicherung Ihrer Entscheidung sowie Ihrer Auswahl im Preisrechner. Diese Angaben verbleiben im lokalen Speicher Ihres Browsers und werden nicht an uns übertragen.

Ihre Zustimmung können Sie jederzeit widerrufen, indem Sie die Websitedaten in den Einstellungen Ihres Browsers löschen. Beim nächsten Aufruf fragen wir erneut.

Reichweitenmessung

Unabhängig von Ihrer Cookie-Wahl zählen wir Seitenaufrufe, Anfragen und die Anzeige des Cookie-Hinweises statistisch: aufgerufene Seite, verweisende Website, Kampagnenparameter der Adresse, Land und Region, Gerätetyp sowie je Seitenaufruf Verweildauer, Scrolltiefe und Anzahl der Klicks. Dabei werden keine Cookies gesetzt, keine Kennung gebildet und keine IP-Adresse gespeichert; einzelne Besucher sind nicht wiedererkennbar. Die Verarbeitung erfolgt durch unseren Dienstleister Matthias Niemeck GmbH (HanseFunnel), Hamburg, auf Servern in Frankfurt am Main, die Daten werden nach 12 Monaten gelöscht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer anonymen Reichweitenmessung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Nur wenn Sie im Hinweis zustimmen, laden wir Google Ads Conversion-Tracking der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Damit erfahren wir, über welche Anzeige eine Reservierung entstanden ist. Ohne Ihre Zustimmung wird nichts geladen und keine Verbindung hergestellt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Ebenfalls nur mit Ihrer Zustimmung messen wir mit dem System unseres Dienstleisters Matthias Niemeck GmbH (HanseFunnel), Hamburg, wie diese Seite genutzt wird: aufgerufene Bereiche, Verweildauer, Scrolltiefe, Herkunft des Besuchs und ob eine Reservierung abgeschickt wurde. Dafür wird eine zufällige, pseudonyme Kennung in Ihrem Browser abgelegt; IP-Adressen werden nicht gespeichert. Die Daten liegen auf Servern in Frankfurt am Main und werden nach 12 Monaten gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, ein Widerruf ist jederzeit möglich.

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten nach Art. 15 DSGVO
• Berichtigung unrichtiger Daten nach Art. 16 DSGVO
• Löschung nach Art. 17 DSGVO
• Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO
• Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen nach Art. 21 DSGVO
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Eine formlose E-Mail an buchen@hafen-urlaub-ostsee.de genügt.

Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, für uns ist das der Landesbeauftragte für den Datenschutz Sachsen-Anhalt.

Verschlüsselung

Die Seite wird ausschließlich über HTTPS ausgeliefert. Ihre Eingaben sind auf dem Weg zu uns verschlüsselt und für Dritte nicht mitlesbar.

Stand

Diese Erklärung beschreibt den derzeitigen Aufbau der Seite. Ändern wir daran etwas, passen wir den Text an.